برنامج العمل الخاص

• ويسري هذا بصورة خاصة على برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً، بما في ذلك استعراض منتصف المدة الشامل.
  最不发达国家行动纲领尤其如此，包括全球中期审查。
• (ن) سيركز هذا الجزء أساساً على المادة 4-9، وبصفة خاصة على برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً.
  n 本节以第四条第9款和最不发达国家工作方案为重点。
• مواءمة برنامج العمل الخاص بالتوجيه التنفيذي والإدارة مع الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل
  B. 使行政领导和管理的工作方案与《中期战略和体制计划》一致
• ويستنير برنامج العمل الخاص بهذا البرنامج الفرعي بأوراق الاستراتيجية الخاصة بمجالي التركيز 2 و3.
  战略文件为该次级方案工作方案的重点领域2和3提供了信息。
• 123- يتواءم برنامج العمل الخاص بالبرنامج الفرعي 4 بصورة وثيقة مع الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.
  次级方案4的工作方案与《中期战略和体制计划》紧密相连。
• تحديث برنامج العمل الخاص بالسنة الثالثة حسب الاقتضاء، والنظر في الحاجة إلى عمل في فترة ما بين الدورات.
  视需要更新第三年工作方案，并考虑闭会期间工作的需要。
• 5- إشراك مزيد من المنظمات والمراكز والشبكات الإقليمية في تنفيذ برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً
  吸收更多区域组织、中心和网络参加执行最不发达国家工作方案
• 5- برنامج العمل الخاص بتعزيز القياس والإبلاغ والتحقق فيما يتعلق بالأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
  关于加强《公约》附件一所列缔约方衡量、报告和核实的工作方案
• 7- النهج الواجب اتباعه لتقييم برنامج العمل الخاص بأقل البلدان نمواً، ولا سيما برامج العمل الوطنية للتكيف
  评估最不发达国家工作方案，尤其是国家适应行动方案进程的方式
• 5- برنامج العمل الخاص بتعزيز القياس والإبلاغ والتحقق فيما يتعلق بالأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
  关于加强《公约》附件一所列缔约方衡量、报告和核实的工作方案。